National Geographic comunica l'avvenuta rettifica del testo a seguito della segnalazione dell'Osservatorio
La casa editrice ha ringraziato l’Osservatorio per aver segnalato l’episodio e ha comunicato che a partire dalla prossima ristampa il testo oggetto della segnalazione («Al pari di molte metropoli Roma ha la sua parte di borsaioli e scippatori molto abili. Pullulano inoltre gli zingari, alcuni dei quali, bambini inclusi, sopravvivono grazie a furtarelli spesso messi in atto ai danni degli stranieri e dei turisti») verrà rimosso e sostituito con lessico scevro da pregiudizi e stereotipi penalizzanti per le comunità rom.